我的肉體沉重如潛水鐘  
但內心渴望像蝴蝶般自由飛翔  
除了我的眼睛外  
還有兩樣東西沒有癱瘓  
我的想象  
以及我的記憶  
只有想象和記憶  
才能令我擺脫潛水鐘的束縛  
輪椅   “你以后都要坐輪椅嘍。”一位職業治療師笑瞇瞇地加上評語。他想使他說的話聽起來像個好消息，然而這話回響在我的耳朵里，卻像是判判決一樣。轟的一瞬間，我突然了悟這個讓人驚慌無措的既定事實，恍如原子彈的蘑菇云一樣令人目眩，又仿佛比斷頭臺上的鍘刀更鋒利。  
終究，輪椅這個事件的沖擊是有益的。事情變得比較明朗。我再也不會去訂一些無法實現的計劃，而且，朋友們也不會沉默著不知道和我說什么好。自從我發病以后，他們就用感情在我四周筑起了一道藩籬，不忍心跨越。但現在再也沒有什么碰觸不得的話題了……  
珍惜  
幾個星期過去了，我孤寂無助的處境使我學會了以苦行僧的態度，不發怨言地忍受折磨，而且逐漸了解到醫護人員可以分為兩大類。大部分的醫護人員從來沒有想過要跨越門檻，試著了解我的求救信號；另一部分的人，心腸比較硬，他們總是悄悄把我忽略過去，假裝沒有看見我傳達的絕望訊息……  
反而是一些和我交情不深的人，喜歡探討生命本質的問題，他們略顯輕浮的外表掩飾了深沉的一面。我以前是瞎了、聾了？還是一定要在悲慘事件的光照下，才能以正確的角度顯示出一個人的光輝？  
有些信訴說著生活里簡單的小事，標示了時間的流逝。諸如在晨曦中采擷玫瑰、下雨的禮拜天慵懶度日、小孩在臨睡前哭了……攫住這些活生生的景象、人生片段的取樣，這種幸福比什么都讓我感動……  
當喧嘩止息、寧靜返回的時候，我聽見了蝴蝶飛過我腦海的聲音。必須非常專注才能聽見這聲音，甚至還要凝神靜思，因為蝴蝶翕動翅膀幾乎是無法感知的。稍微用力一點呼吸就可能掩蓋了它鼓翅的聲音。然而有件事很奇怪。我的聽覺并沒有改善，但這聲音卻聽得越來越真切。我耳朵里是有很多蝴蝶的吧。  
簡介  
BriefIntr  
《潛水鐘與蝴蝶》是法國作家讓-多米尼克·鮑比創作的隨筆。  
該隨筆講述了作者本人在經歷中風、癱瘓，只有左眼可以活動后，通過眨動左眼與他人溝通，記錄自己的所思所想的故事。字里行間透出作者的樂觀與豁達。